Vérité Mussipontaine: Veritas odium parit, obsequium amicos,

VERITE

"Croyez ceux qui cherchent la vérité, doutez de ceux qui la trouvent." André Gide

"Il ne faut pas dire toute la vérité, mais il ne faut dire que la vérité." Jules Renard

"La vérité est le soleil des intelligences." Luc de Clapiers

"Je me sens parfaitement honnête homme, c'est-à-dire dévoué, capable de grands sacrifices, capable de bien aimer et de bien haïr les basses ruses, les tromperies."

La vérité n'est pas faite pour consoler comme une tartine de confitures qu'on donne aux enfants qui pleurent. Il faut la rechercher, voilà tout, et écarter de soi ce qui n'est pas elle.

G. Flaubert

"Il n'y a de réussite qu'à partir de la vérité." Charles De Gaulle (Mémoires)

mardi 24 juillet 2012

Veritas odium parit, obsequium amicos,

Plusieurs de nos fidèles internautes nous ont demandé la signification de ces quelques mots en latin, voici leur traduction ainsi que leur auteur :

Veritas odium parit, obsequium amicos

"La complaisance amène les amis, la vérité fait naître la haine"

"L'hypocrisie engendre l'amitié, la franchise, la haine"

L'Andrienne (166 av. J.-C.) Citations de Térence

"La plupart des querelles de la société ne naissent, pour l'ordinaire, que parmi les gens qui se disent la vérité : Veritas odium parit, obsequium amicos, dit le sage Térence, la vérité engendre la haine et les inimitiés".

Bernardin de Saint-Pierre.

Vous avez pu mesurer au quotidien combien cette maxime est bien réaliste et peut s'appliquer sans réserve aujourd'hui à nos mœurs et nos usages, mais surtout en politique et à Pont à Mousson.